Saphir-vertikaler-Tuerluftschleier_Titel

Saphir

Vertical air curtain for revolving and swing doors

The Saphir is a slim, vertically installed design air curtain developed specifically for installation alongside revolving and swing doors. Its contoured housing is adapted to the geometry of the respective door, allowing the unit to be integrated directly beside the door system while requiring minimal space.

The patented CONVERGO® pressure chamber nozzle system produces a stable, precisely directed air stream that reduces the exchange of indoor and outdoor air. This can help to reduce the loss of heated or cooled air as well as draughts around the entrance.

Depending on the power level, the Saphir is suitable for revolving doors with diameters of up to 6.00 m. Different unit heights as well as custom colours and finishes allow the air curtain to be adapted to the respective door system and its architectural surroundings.

Patented CONVERGO® nozzle technology

Precisely directed airflow for effective air separation while requiring a lower air volume than conventional air curtain systems.

Learn more

Effectiveness and reliability

Icon Made in Germany

Designed for cost-effective operation

The patented CONVERGO® pressure chamber nozzle system enables precise airflow control with a lower air volume than conventional air curtains with louvred discharge systems.

Icon Made in Germany

Quality made in Germany

Teddington air curtains are manufactured in Germany. For us, “Made in Germany” represents a high standard of quality – from precision manufacturing and careful assembly through to the final inspection of every unit.

Icon Made in Germany

Effective airflow across the full doorway

For effective separation, the air stream needs to reach the floor across the full width of the doorway.

Technical data

Air discharge system:
CONVERGO® pressure chamber nozzle system
Air discharge range:
Bis 4 m
Mounting position:
vertical
Application:
Shop & Business
Shape:
Design
Heating options:
Ambient (no heat), LTHW, Electric
Sound insulation:
Optional sound insulation
Unit length:
Custom unit lengths available
Fan type:
AC, EC
Convergo Düsensystem für Teddington Luftschleieranlagen

The CONVERGO® discharge system

Our patented CONVERGO® pressure chamber nozzle system is based on the Venturi principle.

Learn more

Slim vertical air curtain for revolving and swing doors

The slim Saphir column air curtains are designed specifically for installation alongside revolving and swing doors. The contoured housing can be adapted to the geometry of the door, allowing the units to integrate neatly into the door system while requiring minimal space. For revolving doors with a 90° opening angle, installation on both sides of the door is recommended for effective air separation.

Teddington Saphir Luftschleier für Drehtür Luftstrom

Power level 1: up to 3.60 m door diameter (revolving door)

Technical data power level 1 Saphir-1-220 Saphir-1-250 Saphir-1-300
Height (cm) (with base plate +0.8 cm, with adjustable feet +2 cm)220250300
Width without base plate (cm)60.060.060.0
Depth without base plate (cm)24.024.024.0
Dimensions of the base plate (cm)63.5 x 27.7 x 0.8 (W x D x H)
Max. recommended door width (one-sided standing) (m)1.801.801.80
Max. recommended door diameter (revolving door) (m)3.603.603.60
Max. nominal flow rate (m3/h)310042005250
Average air discharge speed (m/s)*9.09.09.0
Sound pressure level at a distance of 3 m (dB(A))46.647.649.6
LTHW 70/50, in: 20°C, out: 32°C (kW)9.112.716.3
* Data are based on measurements in accordance with ISO 27327 conducted by the Institute of Air Handling and Refrigeration (ILK) in Dresden

Power level 2: up to 4.80 m door diameter (revolving door)

Technical data Power level 2 Saphir-2-220 Saphir-2-250 Saphir-2-300
Height (cm) (with base plate +0.8 cm, with adjustable feet +2 cm)220250300
Width without base plate (cm)60.060.060.0
Depth without base plate (cm)24.024.024.0
Dimensions of the base plate (cm)63.5 x 27.7 x 0.8 (W x D x H)
Max. recommended door width (one-sided standing) (m)2.202.202.20
Max. recommended door diameter (revolving door) (m)4.804.804.80
Max. nominal flow rate (m3/h)420052506300
Average air discharge speed (m/s)*14.214.214.2
Sound pressure level at a distance of 3 m (dB(A))47.649.651.6
LTHW 70/50, in: 20°C, out: 32°C (kW)13.216.219.7
* Data are based on measurements in accordance with ISO 27327 conducted by the Institute of Air Handling and Refrigeration (ILK) in Dresden

Power level 3: up to 6.00 m door diameter (revolving door)

Technical data power level 3 Saphir-3-220 Saphir-3-250 Saphir-3-300
Height (cm) (with base plate +0.8 cm, with adjustable feet +2 cm)220250300
Width without base plate (cm)60.060.060.0
Depth without base plate (cm)24.024.024.0
Dimensions of the base plate (cm)63.5 x 27.7 x 0.8 (W x D x H)
Max. recommended door width (one-sided standing) (m)2.402.402.40
Max. recommended door diameter (revolving door) (m)6.006.006.00
Max. nominal flow rate (m3/h)525063007450
Average air discharge speed (m/s)*15.615.615.6
Sound pressure level at a distance of 3 m (dB(A))50.751.752.7
LTHW 70/50, in: 20°C, out: 32°C (kW)15.719.521.6
* Data are based on measurements in accordance with ISO 27327 conducted by the Institute of Air Handling and Refrigeration (ILK) in Dresden

Engineered design, high-quality manufacturing

The Saphir combines a slim, carefully engineered housing with high-quality manufacturing. Its contoured shape can be adapted to the geometry of the door, while different unit heights, finishes and colour options allow the air curtain to be integrated into a wide range of entrance designs.

Find out more about the individual components of the Saphir.

Designed to match the door

The contoured housing can be adapted to the geometry of the revolving or swing door.

Saphir-250-Schaubild

Effective air separation for revolving and swing doors

The Saphir is positioned alongside the door and directs the air stream across the entrance. For revolving doors with a 90° opening angle, units can be installed on both sides of the door to provide effective air separation across the opening.

Wide range of accessories

A wide range of accessories is available for our air curtains – from contact switches and thermostats to temperature sensors, valves and practical mounting accessories. This allows the units to be adapted to different requirements and installation situations.

Discover our air curtain accessories
MV-Magnetventil

Solenoid valve

The solenoid valve, controlled by the Teddington control board, automatically shuts off the water in summer mode so that the air curtain runs in recirculation mode without heating.

Learn more
TKB-Tuerkontakt-beruehrungslos

Door contact

With the door contact, the control system switches on the air curtain as soon as the door is opened. When the door is closed, the air curtain is automatically switched off again.

Learn more
SDA Schalldämmende Auskleidung

Sound insulation

The air curtain can also be fitted with sound-absorbing insulation to further reduce operating noise.

Learn more
RAL 7011

RAL 7011

Iron Grey

RAL 9005

RAL 9005

Deep Black

RAL 9006

RAL 9006

White Aluminium

RAL 9010

RAL 9010

Pure White

Black-grey-metallic

Black grey metallic

Metallic fine structure / matt

Farbe DB 703

DB 703

Dark Grey

Individual colours

Teddington air curtains are powder-coated to a high standard and supplied in RAL 9016 Traffic White as standard. Six additional colours are available for a small surcharge, with custom colours available on request.

Ask us about custom colours.

Application examples

Teddington TCX control unit for air curtain systems
Controller

TCX – The latest generation of air curtain controls

The TCX controller makes it easy to control and configure your Teddington air curtain system. With just a few settings, the system can be adapted to suit your individual requirements – from a single air curtain to a complex installation with multiple units.

TCX – flexible control for your Teddington air curtain system.

High process reliability

Flexible integration

Multiple control functions

Control panel with touch display

Accessories

Accessories for Teddington air curtain systems

Mounting

Optional mounting solutions are available for different door and installation situations.

Sensors

Temperature sensors can be used to adapt air curtain operation automatically to the relevant temperature conditions.

Valves

Automatic or manual valves can be used to control the LTHW heating coil.

Electrical accessories

An optional door contact allows air curtain operation to be linked to the opening and closing of the door.

Contact us

How can we help with your project?

Tell us about your requirements using the contact form. Fields marked with * are required.

Looking for manuals or technical data?
Your selection:
  • Air discharge system: CONVERGO® pressure chamber nozzle system
  • Air discharge range:
  • Mounting position:
  • Application:
  • Shape:
  • Heating options:
  • Sound insulation:
  • Unit length: Custom unit lengths available
  • Fan type: AC